The Joys of Yiddish is a book containing a lexicon of common words and phrases of Yinglish—i.e., words originating in the Yiddish language that had become known to speakers of American English due to the influence of American Ashkenazi Jews. It was originally published in and written by Leo Rosten. Buy The Joys of Yiddish New edition by Leo Rosten (ISBN: ) from Amazon’s Book Store. Everyday low prices and free delivery on eligible. Buy The Joys of Yiddish Reissue by Leo Rosten (ISBN: ) from Amazon’s Book Store. Everyday low prices and free delivery on eligible orders.

Author: Gardalabar Samutilar
Country: Ukraine
Language: English (Spanish)
Genre: Politics
Published (Last): 11 February 2004
Pages: 302
PDF File Size: 4.63 Mb
ePub File Size: 8.41 Mb
ISBN: 151-9-52518-964-6
Downloads: 63056
Price: Free* [*Free Regsitration Required]
Uploader: Brarr

The New Joys of Yiddish

An outstanding dictionary of Yiddish that should appeal to a wide audience, since the definitions are often accompanied by wonderful stories that use the key term. The temptation to give this lfo four stars was great.

Amazon Restaurants Food delivery from local restaurants. With that, here are some anecdotes and jokes that bear repeating, as recorded by Rosten edition. I was in love with a Vonderful Jewish man Complete Idiot’s Guide to Learning Yiddish.

Sep 14, Richard Klueg rated it really liked it. Why are you reading this when you could be ordering Joys of Yiddish instead? And the reverse is probably true, too. Did you know that Oy! Oct 23, Joy rated it it was amazing Shelves: Return to Book Page. I bought one for a former employer who was Yiddish and used a lot of these same phrases.


Not only a language book–there are wonderful classic Jewish jokes here as well.

Joys of Yiddish: Leo Rosten: : Books

In addition, The New Joys of Yiddish includes wondrous and amusing illustrations by renowned artist R. Its influence on our language has been high. See all 57 reviews. Read reviews that mention joys of yiddish leo rosten new york english language yiddish words stories and anecdotes yiddish expressions yiddish language even jewish read this book book years love the book copy of lek book dictionary of yiddish words in yiddish book on the yiddish word humor joy culture.

Oct 06, David rated it it was amazing. Withoutabox Submit to Film Festivals. Amazon Drive Cloud storage from Amazon. There’s a problem loading this menu right now. Alexa Actionable Analytics for the Web.

I’d like yiddixh read this book on Kindle Don’t have a Kindle? In the preface, Rosten writes “I think Yiddish a language of exceptional charm With Rosten’s help, anyone can pronounce and master the nuances of words that convey everything from compassion to skepticism.

The Joys of Yiddish: Leo Rosten: : Books

Books by Leo Rosten. Feb 27, Shoshi rated it it was amazing.

The first riddle I ever heard, one familiar to almost every Jewish child, was propounded to me by my father: In yddish to navigate out of this carousel please use your heading shortcut key to navigate to the next or previous heading. The Nazi examined them and saw they were in order.

Was it the ’60s or just the way he was? Jan 25, Keith rated it really liked it Shelves: This is the third yiddiwh of this book I have bought. Jun 08, Marilyn Hartl rated it it was amazing Shelves: Amazon Advertising Find, attract, and engage customers.


Read it Forward Read it first. John Updike ‘s final novel in the Rabbit series, Rabbit at Restcopies Rosten’s joke from the entry on tsuris.

The Joys of Yiddish

Retrieved from ” https: But I happen to know that you are going to Minsk–so why are you lying?!! Lots of practical examples and real-life usages. I’ve owned this book for about 20 years, and I still pick it up and browse through it periodically. Excellent reference book with many entertaining examples. Read yiddieh Read less.

There’s even a few serious entries. Part of the Jewish-American literary canon. There was a problem filtering reviews right now. I learned rksten lot about Jewish culture, and the jokes there are a lot of them kept me in hysterics. BUt in the front row, below the podium, a little tailor called, “Pst!

If you are a seller for this product, would you like to suggest updates through seller support? The book distinguished itself by how it explained the meaning of the Yiddish words and phrases: Amazon Second Chance Pass it on, trade it in, give it a second life.